spill over
英 [spɪl ˈəʊvə(r)]
美 [spɪl ˈoʊvər]
网络 外溢; 溢出; 溢出效应; 扩溢; 外溢效应
英英释义
verb
- overflow with a certain feeling
- The children bubbled over with joy
- My boss was bubbling over with anger
- be disgorged
- The crowds spilled out into the streets
双语例句
- Job stress can easily spill over into personal and family life.
工作压力很容易就渗透进个人及家庭生活中。 - CPIS also tends to spill over into leisure time, which means you never fully recharge.
持续不完全中断状态还会延伸到你的休闲时间，这意味着你永远无法完全恢复精力。 - Increased energy, food, and import quotes threaten to spill over into domestic pricing.
能源、食品和进口价格的攀升有可能影响到美国国内的价格水平。 - If pursued, this approach will produce a stand-off, followed by growing controversy and attempts to increase pressure, which could spill over into other aspects of international trade and capital flows.
若执意追求这些目标，将造成一个僵局，进而出现愈演愈烈的争议和增大压力的企图，这有可能殃及国际贸易和资本流动的其它层面。 - At times, 'some of his crud will spill over onto my desk,' Mr. Lee says.
他说，有时候他的一些脏东西会蔓延到我的桌子上。 - Then the push-back will spill over into other areas, he said.
然后，这种反弹将蔓延到其它领域，他说。 - The trouble is that legitimate caution about sovereign wealth funds could easily spill over into illegitimate hysteria.
问题在于，针对主权财富基金的正当谨慎，很容易转化为不合理的歇斯底里。 - She added: 'The findings suggest that doing similar work to your partner means that work issues are more likely to spill over into home life and threaten work-life balance.
她补充道：这一发现表明，和伴侣工作相近意味着工作话题更有可能‘外溢’到家庭生活中，威胁工作与生活的平衡。 - Elaborated knowledge of company of hatch of science and technology to spill over the connotation of effect and mechanism.
阐述了科技孵化企业知识溢出效应的内涵与机理。 - With so much at stake, it is not surprising that resentment at Google's power has started to spill over.
关系这么大，也就难怪对谷歌力量的愤慨会开始漫溢了。